Documentation - aqua cloud
🇩🇪 Deutsch
🇩🇪 Deutsch
  • 💻WEB-CLIENT
    • Erste Schritte
    • Allgemein
      • Startseite
      • App-Sprache
      • Benutzerkonto
      • Passwort ändern
      • Tastenkombinationen & Barrierefreiheit
    • Kontakt zu unserem Support
  • 🧑‍🔧Verwaltung
  • Benutzerverwaltung
    • Hinzufügen und Verwalten von Benutzern
    • Rollen und Berechtigungen
    • Zuweisung von Lizenzen, Projekten und Rollen
    • Vergleich der Lizenzen
    • Lizenzstatistik
    • Statistiken
  • Projektkonfiguration
    • Konfiguration der Projektvorlage (Felder)
    • Feldregeln
    • Geteilte Wertesätze
    • Erstellen von Feldgruppen
    • Workflow-Konfiguration
    • Weitere Projekteinstellungen
    • Projektintegrationen
    • System-Log
    • E-Mail-Benachrichtigungen
      • Projekt-Standardbenachrichtigungen
      • Meine Benachrichtigungen
      • Konfiguration der Projektbenachrichtigungsvorlagen
      • Troubleshooting
  • Projekte und Ordner
    • Projekt erstellen
    • Projekte
      • Projekt exportieren
      • Projekt importieren
        • Migration von Testrail
      • Projekt archivieren
    • Ordner
      • Projektordner exportieren
      • Projektordner importieren
  • 🧩Module
  • Navigation
    • Projektbaum
    • Elementbrowser (Grid)
    • Filter und Gruppierung
    • Ansichten
    • Suche
    • Vorschau der Elementdetails
  • Elemente
    • Anforderungsmanagement
      • Anforderungen
      • Unteranforderungen
      • Anforderungsabdeckung
    • Testfallmanagement
      • Testfälle
      • Eingebettete Testfälle
      • Manuelles Testen
      • Testdaten oder Variablen-Manager
      • Verfolgung der Testumgebung mit Labels (Tags)
      • Ergebnisse der Testausführung
      • Capture: Testrekorder/ Fehlerreporter
      • Jetzt Testen: einfacher Start einer Testausführung
      • Schnelle Ausführung: Testlauf von mehreren Testfällen auf einmal
    • Management von Testszenarien
      • Testszenarien
      • Hinzufügen von Testfällen zu einem Testszenario
      • Ausführen von Testszenarios
    • Fehlermanagement
      • Fehler
      • Fehler aus einer Testausführung erstellen
      • Reviewen von gefundenen oder mit der Testdurchführung verknüpften Fehlern
      • Erstellen eines Fehler mit Capture
    • Allgemeine Funktionen in den Elementen
      • Erstellen und Bearbeiten von Elementen
      • Element in ein Zielprojekt kopieren oder innerhalb eines Projekts duplizieren
      • Übernahme von Feldwerten zwischen Elementen
      • Elementvorlage (Standardwerte)
      • Abhängigkeiten
      • Links zu einer Beschreibung hinzufügen
      • Bildschirmfotos erstellen
      • Element beobachten und andere Benutzer benachrichtigen
      • Anhänge (Dateien)
      • Verlauf der Änderungen
      • Diskussionen (Kommentare)
      • Elementdaten drucken
  • Berichte
    • Erstellen einer neuen Berichtsvorlage
    • Grundelemente des Berichts
    • Baumstruktur der Elemente
    • Eigenschaften der Elemente
    • Diagramme
    • Pivot-Tabelle
    • Funktion 'Sum'
    • Erstellen eines benutzerdefinierten Berichtsskripts
    • Parametrisierung von Berichten
    • Leere Elemente aus einem Bericht ausschließen
    • Hinzufügen eines Inhaltsverzeichnisses zu einem Bericht
  • Dashboards
    • Erstellen eines Dashbords
    • Dashboards veröffentlichen/teilen
    • Erstellen eines Diagramms
    • KPI-Warnungen
    • Drilldown zu Details aus einem Diagramm
    • Vorlage für Burndown-Chart
  • Agile
    • Backlog
    • Sprint-Board
    • Vorschau
  • 🖥️Desktop-Client
  • Wichtiger Hinweis: Abschaffung des Desktop-Clients bis April 2025
  • FAQ: Umstellung vom Desktop-Client auf den Web-Client
  • Desktop Client-Installation
  • 💿Installation für On-Premise
  • System Anforderungen
    • Server
    • Rich Client
    • Web Client
    • Agenten
  • Installation des Servers
  • Installation des Webclients
  • Desktop Client und Agenten
  • Verbindung zur MSSQL Datenbank
  • Verbindung zur Oracle Datenbank 12.2c
  • Lizenzen
  • Monitoring
  • SSL-Konfiguration
  • Einstellungen für die Content Security Policy (CSP)
  • Server-Parameter
  • Update Ihrer Installation
    • Info
    • Server stoppen
    • Update der MSSQL Datenbank
    • Update der Oracle Datenbank
    • Update des Servers
    • Update des Webclients
    • Server starten
    • Update des Desktop-Clients
    • Update der Agenten
    • Update der Hinweise
  • ❔FAQ
    • E-Mail Benachrichtigung - Web Client Links
    • E-Mail Template für neue Benutzer und Passwort zurücksetzen anpassen
    • Maximale Anhanggröße anpassen
    • 🪄KI-Kopilot
    • Transformieren Sie Ihr Test- und Projektmanagement mit KI Copilot von aqua
    • Aktivieren und Verwalten der KI Copilot Optionen
    • Einfache Erstellung von Dokumenten mit KI-Kopilot
    • KI-Kopilot: Generieren Sie eine umfassende Beschreibung für die Testfälle mit nur einem Klick
    • KI-Copilot - Testfälle aus Anforderungen oder aus dem Kontext in Sekunden erstellen
      • Erstellen von Testfällen aus einer Anforderung
      • Erstellen eines Testfalls von einer Testfallseite aus
      • Erstellen von Testfällen über die Navigationsseite
    • Generierung von Testdaten mit KI Copilot
    • Generierung von Testfall basierend auf einer Datei
    • Erstellen Sie User Stories, BDDs oder PRDs basierend auf einer Datei
    • KI-Kopilot-Chat
    • Generierung von Testfällen mit AI Copilot unter Verwendung von Unterstützte Testendesigntechniken
    • 🔗Integrationen
    • Jira-Synchronisierung: Synchronisierung von Elementen zwischen aqua- und Jira-Projekten
      • Checkliste vor dem Start
      • SyncConfigurator herunterladen
      • Erste Einrichtung der Synchronisation
      • Synchronisierung der Projekte zwischen aqua und Jira
      • Feldermapping
        • Unterstützte Jira Standardfelder
        • Kompatibilität der Felder zwischen aqua und Jira
        • Besondere Kompatibilität der Felder zwischen aqua und Jira
      • Erlaube das Mapping nur ausgewählter Werte und ignoriere andere Feldwerte für die Synchronisierung
      • Troubleshooting
      • Formatierungsunterstützung
    • Azure Devops Synchronisierung
    • Jira-Link: Erstellen und/oder Verknüpfen von Jira-Themen mit aqua-Tickets
    • aqua4Jira-Plugin: Jira-Ausgabe mit aqua-Testfällen abdecken
      • Installation des Plugins für Jira Cloud
      • Installation des Plugin-ins für Jira Data Center
      • Optionale Konfiguration in aqua
    • Confluence Integration
    • Testlink: Importer-Tool für die Migration von Testfällen nach aqua
    • SSO
      • LDAP
      • SAML-Konfiguration
        • Installation
        • Beispiel
    • 🌀Automatisierung
    • Desktop Client
      • Erstellen eines Automatisierungsagenten
      • Konfiguration der Automatisierung
      • Ranorex
      • UFT
      • JMeter
      • SoapUI
      • Datenbank
      • UnixShell
      • PowerShell
      • Jenkins Integration
      • Automatisierungsbibliothek
    • Web Client
      • Automatisierungsagent
        • Erstellung & Konfiguration
        • Agentenpools
        • Laufende Aufgabe
      • PowerShell
      • Unix Shell
      • Jenkins
      • Selenium
    • REST-API
    • Automatisierung: CI/CD-Werkzeuge und aqua REST API
      • Gitlab CI/CD: JAVA/Playwright
      • Gitlab CI/CD: TypeScript/Cypress
      • Gitlab CI/CD: TypeScript/Playwright
      • Gitlab CI/CD: TypeScript/Cypress/Cucumber
    • 🚀Produktaktualisierungen On Premise
    • Funktionsleitlinien
      • 25.56.0 - On Premise
      • 25.52.0 - On Premise
      • 25.31.0 - On Premise
      • 25.18.0 - On premise
      • 25.10.0- On premise
      • 24.126.0 - On premise
      • 24.108.0 - On premise
      • 24.101.0 - On premise
      • 24.93.0 - On Premise
      • 24.83.0 - On Premise
      • 24.71.0 - On Premise
      • 24.53.0 - On Premise
      • 24.8 - On Premise
      • 23.140 - On Premise
      • 23.126.0 - On Premise
      • 23.102.0 - On Premise
      • 23.70.0 - On Premise
      • 23.22.0 - On Premise
      • 22.132.0 - On Premise
      • 22.123.0 - On Premise
    • Release Notes
      • 25.48.0.0- On Premise
      • 25.36.0 - On Premise
      • 25.31.0 und 25.33.0 - On Premise
      • 25.30.0 - On Premise
      • 25.26.0 - On Premise
      • 25.18.0 - On Premise
      • 25.10.0 - On Premise
      • 24.135.0 - On Premise
      • 24.130.0 - On Premise
      • 24.126.0 - On Premise
      • 24.114.0 - On Premise
      • 24.108.0 - On Premise
      • 24.101.0 - On Premise
      • 24.93.0 - On Premise
      • 24.83.0 - On Premise
      • 24.71.0 - On Premise
      • 24.53.0 - On Premise
      • 24.8.0 - On Premise
      • 23.140.0 - On Premise
      • 23.126.0 - On Premise
      • 23.102.0 - On Premise
      • 23.70.0 - On Premise
      • 23.22.0 - On Premise
      • 22.132.0 - On Premise
      • 22.123.0 - On Premise
    • 🚀Produktaktualisierungen für Kunden von Public und Private Clouds
    • Funktionsleitlinien
      • 25.36.0 - public und private cloud
      • 25.33.0 - Public und Private cloud
      • 25.18.0 - Public und Private cloud
      • 25.10.0 -Public and Private Cloud
      • 24.126.0 - Public and Private Cloud
      • 24.108.0 - Public and Private Cloud
      • 24.101.0 - Public and Private Cloud
      • 24.93.0 - Public and Private Cloud
      • 24.88.0 - Public und Private Clouds
      • 24.88.0 - Public und Private Clouds
      • 24.83.0 - Public und Private Clouds
      • 24.71.0 - Public und Private Clouds
      • 24.63.0 - Public und Private Clouds
      • 24.50.0 - Public und Private Clouds
      • 24.33.0 - Public und Private Clouds
      • 24.8.0 - Public und Private Clouds
      • 23.140 - Public und Private Clouds
      • 23.126.0 - Public und Private Clouds
      • 23.107.0 - Public und Private Clouds
      • 23.92 - Public und Private Clouds
      • 23.70.0 - Public und Private Clouds
      • 23.46.0 - Public und Private Clouds 1/3
      • 23.46.0 - Public und Private Clouds 2/3e
      • 23.46.0 - Public und Private Clouds 3/3
      • 23.22.0 - Public und Private Clouds
      • 22.123.0 - Public und Private Clouds
    • Release Notes
      • 25.33.0- Public und Private Clouds
      • 25.31.0- Public und Private Clouds
      • 25.30.0 - Public und Private Cloud
      • 25.24.0 - Public und Private Cloud
      • 25.18.0 - Public und Private Cloud
      • 25.10.0 - Public und Private Cloud
      • 24.135.0 - Public and Private Clouds
      • 24.130.0 - Public and Private Clouds
      • 24.126.0 - Public and Private Clouds
      • 24.114.0 - Public and Private Clouds
      • 24.108.0 - Public and Private Clouds
      • 24.101.0 - Public and Private Clouds
      • 24.93.0 - Public and Private Clouds
      • 24.88.0 - Public und Private Clouds
      • 24.83.0 - Public und Private Clouds
      • 24.71.0 - Public und Private Clouds
      • 24.63.0 - Public und Private Clouds
      • 24.50.0 - Public und Private Clouds
      • 24.33.0 - Public und Private Clouds
      • 24.8.0 - Public und Private Clouds
      • 23.140.0 - Public und Private Clouds
      • 23.126.0 - Public und Private Clouds
      • 23.107.0 - Public und Private Clouds
      • 23.92 - Public und Private Clouds
      • 23.70.0 - Public und Private Clouds
      • 23.46.0 - Public und Private Clouds
      • 23.22.0 - Public und Private Clouds
      • 22.132.0 - Public und Private Clouds
      • 22.123.0 - Public und Private Clouds
    • 📢 AQUA NEWS
      • Vorschau auf die öffentliche API von aqua
    • 📹Capture
    • Was ist Capture?
    • Installation der Chrome-Erweiterung
    • Aufnehmen im Inkognito-Modus
    • Verwenden von Capture mit Edge
    • Aufzeichnung mit Video
      • Option zum Aktivieren des Mikrofons für Sprachaufnahmen während der Bildschirmaufnahme
      • Option zum Pausieren/Fortsetzen während der Videoaufzeichnung
    • Erfassen mit Screenshot
    • Ausführung eines Tests
    • Last-Minute-Sitzungswiederholung
    • Maskierte Eingaben beim Erstellen von Captures
Powered by GitBook
On this page
  • Neues Benutzerkonto
  • Passwort Zurücksetzen
  • Mailtemplate Tool verwenden

Was this helpful?

  1. FAQ

E-Mail Template für neue Benutzer und Passwort zurücksetzen anpassen

E-Mails werden automatisch versendet, wenn ein neuer Benutzer angelegt oder ein Passwort zurückgesetzt wird. Um diese E-Mail-Vorlagen anzupassen, nutzen Sie bitte das Mailtemplate-Tool, da die Anpassung nicht direkt in aqua möglich ist. Dieses können Sie inklusive Anleitung und deutscher sowie englischer Vorlagen hier herunterladen.

Zu beachten: diese Anpassungen werden auf dem Server gemacht und sind deshalb nur für OnPremises Kunden möglich. Wenn Sie aqua SAAS Kunde sind, melden Sie sich bzgl. Änderungen dieser Emailtemplates bitte an den Support (support@aqua-cloud.io).

Neues Benutzerkonto

In der Datei NewUserPassword-DE.html sowie NewUserPassword-EN.html finden Sie die Standardvorlagen für das Erstellen eines neuen Benutzers. Diese können Sie dann nach Ihren Wünschen anpassen. Dies könnte z.B. dann so aussehen:

<html>
     <body>
          <table cellpadding="10" style="max-width:600pt; background-color: #B6D0E7; font-family: Arial, Helvetica, Sans-Serif; font-size: 11pt;">       
               <tr>
                    <td colspan="2">Dear {User.Surname}</p></td>
               </tr>       
               <tr>
                    <td width="20pt"></td>
                    <td style="background-color: #FFFFFF;">           
                         <p>Your aqua-account was created. Please start your aqua client and enter your username and password:<p/>
                         <table>
                              <tr>
                                   <td>Username:</td>
                                   <td><b>{User.Username}</b></td>
                              </tr>           
                              <tr>
                                   <td>Password:</td>
                                   <td><b>{Password}</b></td>
                              </tr>
                              <tr>
                                   <td>Server:</td>
                                   <td><b>localhost</b> (only needed by first login)</td>
                              </tr>
                         </table>
                         <p>For questions or problems, please contact the User Service (Tel.: 1500 or email <a href="mailto:helpdesk@host.de">helpdesk@host.com</a>).</p>
                    </td>       
               </tr>       
               <tr>
                    <td colspan="2">Your aqua-installation</td>
               </tr>   
          </table>
     </body>
</html>

Die E-Mail würde dann wie folgt aussehen:

Passwort Zurücksetzen

In der Datei ChangedPassword-DE.html sowie ChangedPassword-EN.html finden Sie die Standardvorlagen für das Zurücksetzen eines Benutzerpasswortes. Sie können diese dann nach Ihren Wünschen anpassen, was beispielsweise folgendermaßen aussehen könnte:

<html>
     <body>   
          <table cellpadding="10" style="max-width:600pt; background-color: #B6D0E7; font-family: Arial, Helvetica, Sans-Serif; font-size: 11pt;">
               <tr>
                    <td colspan="2">Dear {User.Surname}</p></td>
               </tr>       
               <tr>
                    <td width="20pt"></td>
                    <td style="background-color: #FFFFFF;">           
                         <p>Your password was reseted. Your new credentionals are:<p/>           
                         <table>           
                              <tr>
                                   <td>Username:</td>
                                   <td><b>{User.Username}</b></td>
                              </tr>           
                              <tr>
                                   <td>Password:</td>
                                   <td><b>{Password}</b></td>
                              </tr>           
                         </table>           
                         <p>For questions or problems, please contact the User Service (Tel.: 1500 or email <a href="mailto:helpdesk@host.de">helpdesk@host.com</a>).</p>
                    </td>       
               </tr>       
               <tr>
                    <td colspan="2">Your aqua-installation</td>
               </tr>   
          </table>
     </body>
</html>

Die E-Mail würde folgendermaßen gestaltet sein:

Sie können die Parameter

  • User.Username,

  • User.FirstName,

  • User.Surname,

  • User.Email,

  • User.Phone,

  • User.Position und

  • Password

in Ihrer HTML-Datei benutzen, um die Daten einzutragen. Dafür müssen Sie diese einfach nur in geschweiften Klammern {} angeben.

Außerdem können Sie über den Parameter ServerAddress Ihre Serveradresse ausgeben. Damit können Sie dann z.B. direkt den aqua Webclient verlinken: {ServerAddress}/aquaWebNG.

Eventuell müssen Sie dafür noch den Parameter ServerAddress in der web.config Datei auf Ihrem Server hinzufügen, welche sich standardmäßig in folgendem Pfad auf dem Server befindet: C:\Program Files\andagon GmbH\aqua For IIS\Web\Webservice

<appSetttings>
<add key="ServerAddress" value="https://www.YourServerUrl.com"/>

….
</appSetttings > 

Mailtemplate Tool verwenden

Dann öffnen Sie bitte den MailTemplateCreator, welcher "CompileMailTemplate.exe" heißt.

Bitte geben Sie alle Ihre Werte ein. Ihren Kundennamen finden Sie in der aqua Datenbank über folgende Query:

select Name from dbo.Customer 

Sie können nun zwischen den E-Mails Neuer Benutzer und Geändertes Passwort wechseln. Geben Sie einen E-Mail-Betreff und den E-Mail HTML-Inhalt ein, indem Sie die angepasste Datei auswählen. Folgen Sie der Konfiguration und klicken auf den Erstellen Button und Sie haben eine neue Datei mit der Endung *.up.

Kopieren Sie diese Datei auf Ihren aqua Server an folgenden Speicherort: C:\Programme\andagon Gmbh\aqua for IIS\aqua\updates Update-Prozess

Es gibt ein Update-Intervall von 30 Sekunden, in dem Verarbeitungen stattfinden.

  • Erfolg: Die Datei wird bei einem erfolgreichen Update in *.pup umbenannt.

  • Fehler: Sollte ein Fehler auftreten, überprüfen Sie die aqua-Logs, um die Fehlerursache zu identifizieren.

PreviousE-Mail Benachrichtigung - Web Client LinksNextMaximale Anhanggröße anpassen

Last updated 11 months ago

Was this helpful?

❔